日本神話の場合、人類最初の男女の交わりは、非常におおらかです。キリスト教社会と違って、性的なものに対する禁忌はもともと強くありません。また、それがもともとの日本的な文化なのです。
イザナキ（男神）「俺の体には余ってる所がある」
イザナミ（女神）「私の身体には足りない所がある」
イザナキ（男神）「では余ってるところと、足りないところを合体させて子供を産みましょう。」
イザナミ（女神）「いいですよ」
以上。古事記から直訳です。おおらかすぎてムードも何もないと怒られそうですが、こんな感じです。このシーン。このあと、女のほうから「いい男だね」と声をかけて交わったところいい子供に恵まれず、神様にお伺いをたてたところ「男から声をかけなさい！」と天上からお達しがあり、次は男から「美しい女だ」声をかけて日本列島の島々と多くの神々を産むことになります。
古事記の編纂は和銅５年（AD712年）ですが、こういう逸話が神話に入っている＝昔から女性のほうが恋愛は積極的だったのかもしれません。「がんばれ男の子！男子たるもの、恋愛では自分から声をかけにいきなさい！」と啓蒙されていたのは奈良時代からだったのかもしれません（笑）
ちなみに日本書紀（一書（五））によると、イザナキ（男神）とイザナミ（女神）は男女の交わりのやり方がわからず、セキレイ（鳥）を参考に交わりをしたという逸話があります。鳥さんから連想したとなると、人類最初の交合の体位はキリスト教圏でいう正常位（英語ではmissionary position”宣教師の体位”と呼ばれる）ではなかったかもしれません。さりとて、細かい記述まではないので、今でいう、騎上位になるのか後背位になるか、そのあたりはご想像にお任せします。
※セキレイの動画（YOUTUBEより）
